le livre attarghib wattarhib est un recueil de hadith ayant un double objectif éducatif

Le premier est d'inspirer le désir attarghib d'accomplir des oeuvres pieuses, de se parer de nobles moeurs et de se conformer à la voie prophétique en montrant ce que la religion a prévu comme récompenses dans ce monde et dans l'au-delà.

Le deuxième est d'inspirer la crainte attarhib de s'éloigner de la voie d'Allah, de négliger Ses droits et les droits de Ses serviteurs et de commettre le mal en montrant ce qu'encourt le pécheur comme malédiction, malheur et châtiment divin.

Pour vous donner, chers lecteurs et chères lectrices, une idée globale de ce livre, nous avons choisi ce qu'a dit à son sujet et de sa valeur scientifique et éducative, un éminent savant qui, comme il l'a dit a vraiment souffert dans sa vérification de ses hadiths, à savoir le Cheikh Nâsir ad-Dîn al-Albânî.

Voici la traduction de ses propos :

Il n'échappe à aucun savant que le livre attarghib wattarhib du hâfiz Zakittu ad-Dîn 'Abd al'Azîm b. 'Abd al-Qawî al-Mundhirî est le livre le plus complet et le plus instructif dans son genre.

Il y a réuni tous, ou presque tous, les hadiths ayant pour objet le targhib ou le tarhîb qu'on trouve dispersés dans les six livres [les sahih d'al-Bukhârî et de Muslim et les recueils dits sunan d'Abû Dâwûd, d'At-Tirmîdhî, d'An-Nasâ'î et d'Ibn Mâja] ainsi que d'autres recueils.

L'imâm du hadith Ibn Hajar al-'Asqalânî l'a soigneusement résumé.

Il en a cité l'essentiel, c'est à dire les principaux hadiths qui reflètent mieux le titre du chapitre sous lequel ils se trouvent, a amélioré la classification de ces chapitres et hadiths, a corrigé certaines erreurs, y a ajouté des remarques instructives et a veillé au choix des hadiths authentiques.

Il s'agit donc d'une référence indispensable pour tout foyer.